| Bem, o que vai acontecer na primeira vez que a minha missão entrar em conflito com a tua vingança? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا سيحدث للمرة الأولى مهمتي تتعارض مع ثأرك؟ |
| um robô deve obedecer a todas as ordens humanas, excepto quando essas ordens entram em conflito com a primeira lei. | Open Subtitles | الروبوت لابد ان يطيع اوامر الانسان... ... ...الا الاوامر التى تتعارض مع القانون الاول |
| Às vezes o Darnell sente-se preso ao emprego porque entra em conflito com a sua natureza. | Open Subtitles | (أحياناً يشعر (دارنيل بأنه محتجز في وظيفة تتعارض مع طبيعته الطيّبة واللطيفة |
| As coisas escolares entram em conflito com a onda "penso que sou melhor do que os outros". | Open Subtitles | "تتعارض مع تفكيرك "أنا أفضل من الآخرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 