عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"conforto não é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الراحة ليست
| O conforto não é um suplemento para a fé. Não fez nenhum favor àquela miúda. | Open Subtitles | الراحة ليست من ملحقات الإيمان، لست تنفع تلك الطفلة. |
| O conforto não é tudo. | Open Subtitles | الراحة ليست كل شئ |