| E não conseguia confrontar-te, ou passaria a ser real. | Open Subtitles | و لم اتمكن من مواجهتك لأن ذلك سيجعل الامر حقيقيا |
| Trancados juntos durante horas... Assim pode confrontar-te com qualquer dúvida que ela tenha sobre o vosso futuro juntos. | Open Subtitles | لوحدكما معاً لساعات، بهذه الطريقة تتمكّن من مواجهتك حول أيّ شكوك |
| O medo do confronto é um deles, e definitivamente o medo de confrontar-te a ti. | Open Subtitles | الخوف من مواجهة أي منهم، وبالتأكيد الخوف من مواجهتك بالأمر. |
| O meu terapeuta disse que eu tinha de confrontar-te, mostrar-te o quão traída eu me sentia. | Open Subtitles | معالجي النفسي قال بأنني أحتاج لمواجهتك لكي أجعلك تعلم كم اشعر بالخيانة |
| O Ross foi confrontar-te na loja das sandes. | Open Subtitles | لذلك السبب ذهب (رووس ) لمواجهتك في محل الشطائر. |
| Ele decidiu confrontar-te e então o teu famoso temperamento apareceu. | Open Subtitles | لذا هو حاول مواجهتك و ذلك كان عندما ظهر مزاجك الشهير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 