عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"congelador de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مجمد
| Carregue no botão "Congelador de Imagem." | Open Subtitles | اضغطي على زر مجمد الصورة - انتظر - |
| - "Congelador de Imagem!" - O quê? | Open Subtitles | مجمد الصورة - ماذا ؟ |
| "Congelador de Imagem!" | Open Subtitles | مجمد الصورة |
| "Congelador de Imagem!" | Open Subtitles | مجمد الصورة |
| "Congelador de Imagem!" | Open Subtitles | مجمد الصورة |