| Mas o melhor é o isolamento. Os canos nunca congelam. | Open Subtitles | لكن أفضل شيء هو العازل الأنابيب لا تتجمد أبداً |
| Como... como, quando vai lá fora, e... os seus pés congelam e depois volta para dentro e eles derretem, é assim. | Open Subtitles | مثلما تخرج الى الخارج و تتجمد ارجلك وبعد ذلك تدخل وتتخلص من اثار التجمد هذه مثل ذلك |
| Têm três metros de fundo e congelam no inverno. | Open Subtitles | تبدو على عُمق عشرات الأقدام وفى الصيف ، تتجمد |
| Mas há pedaços de águas abertas, polínias, que nunca congelam. | Open Subtitles | إلا أن هناك بعض المواقع (من المياه المفتوحة, تسمى (الثقوب المائية والتي لا تتجمد أبداً |
| Com pederneiras que não congelam na neve. | Open Subtitles | جيدة لن تتجمد بالثلج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 