| Sou de "rebentar a qualquer momento". Conhece essa expressão americana? | Open Subtitles | انا كالمدفع الجاهز للقذف هل تعرف هذه العابرة الأمركية ؟ |
| Conhece essa cidade? | Open Subtitles | هل تعرف هذه القرية؟ |
| Olha, a coisa é que eu tenho este amigo na America, sabes, que Conhece essa miúda que conhecia o vosso amigo Garth. | Open Subtitles | الأمر هو، لدي ذلك الصديق بالولايات "الذي يعرف تلك الفتاة التي تعرف صديقك "جارث |
| Pára com isso, Willie. Toda a gente Conhece essa história. | Open Subtitles | أوه ، إخرج من الموضوع ، يا ويلي الجميع يعرف هذه القصة |
| - Conhece essa pessoa, esse Noirtier? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الشخص هذ ال .. نورتييه ؟ |
| Conhece essa música, garoto? | Open Subtitles | أتعرف هذه الموسيقى يا شاب؟ |
| Conhece essa rapariga? | Open Subtitles | هل تعرف هذه الفتاة؟ |
| Conhece essa garota? | Open Subtitles | هل تعرف هذه الفتاة؟ |
| Sim, toda a gente Conhece essa história. | Open Subtitles | نعم,الكل يعرف تلك القصة |
| Ele não Conhece essa. | Open Subtitles | لا يعرف تلك الكلمة |
| Um feiticeiro não Conhece essa palavra. | Open Subtitles | الساحر لا يعرف هذه الكلمة |
| Walrus Boy Conhece essa história. | Open Subtitles | والروس بوي يعرف هذه النغمه |
| O teu tradutor Conhece essa palavra? | Open Subtitles | مترجمك يعرف هذه الكلمة ؟ |
| Conhece essa sensação? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الشعور؟ |
| E o Ray pôs a tocar "Layla". Conhece essa canção? | Open Subtitles | (شغل (راي) أغنية (ليلا أتعرف هذه الأغنية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 