"conhece todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يعرف كل
• يعرف جميع

Ele tem 5.000 anos de treino, conhece todos os pontos fracos.
لقد تدرب لمدة 5000 سنة. إنه يعرف كل نقاط الضعف.

Ele conhece todos os produtores e empresários do estado.
إنه يعرف كل مروج و مدير عرض في جميع انحاء الولاية

Uma ave majestosa que conhece todos os tipos de voo.
الطائر المهيب الذي يعرف كل أساليب القتال

Ele conhece todos os envolvidos, o público respeita a autoridade militar...
إنه يعرف كل اللاعبين العامة يحترمون السلطة العسكرية

Tem amigos daqui ao Sudão, fala doze línguas, conhece todos os costumes locais;
ماركوس لديه أصدقاء فى كل مدينة و قرية من هنا و حتى السودان إنه يتحدث بأكثر من عشر لغات و يعرف جميع العادات المحلية

Este velho lobo conhece todos os truques.
هذا الكلب العجوز يعرف كل الحيل

Ele conhece todos os cantos daquele edifício.
هو يعرف كل زاوية من هذا المبني

Ele conhece todos os segredos.
هو يعرف كل الخبايا

O meu filho conhece todos os seus livros.
ابني يعرف كل كتبك

O Freddie conhece todos os meus segredos, e onde vou buscar as jogadas.
فريدي يعرف كل أسراري وكل خططي

É isso, quero um guarda-costas, e não vão ser vocês, porque o Nicky conhece todos os polícias da ilha.
اجل ، هذا صحيح اريدُ حارساً ، ولن يكونَ اياً منكم لأن (نيكي) يعرف كل شرطي على الجزيرة

Aquele que conhece todos os seus segredos.
الذي يعرف كل أسرارك

conhece todos os percursos.
انه يعرف كل الطرق.

Ele conhece todos os trastes do bairro, menos aqueles?
يعرف كل مجرم في الحي -ولا يعرفه؟

Parveen conhece todos esses rituais.
بارفين يعرف كل هذه الطقوس.

Não importa, Plâncton. O Krabs conhece todos os teus planos.
(لا يهم، (بلانكتون (كرابس) يعرف كل خططك

O Krabs conhece todos os teus planos.
Krabs يعرف كل خططك.

O Pops conhece todos na cidade.
بوبس) يعرف كل مَن في المدينة).

Parece que ele conhece todos os locais cegos desta cidade.
يبدو إنه يعرف جميع مناطق ذات الأستقبال ضعيف في المدينة

Ele conhece todos os animais.
لقد كان يعرف جميع الحيوانات

Se houver, o Martin conhece todos os membros.
إذا كان لهذه الشكة وجود. فمن المؤكد أن (مارتن) يعرف جميع أعضائها.