| Sr. Harris, Conhece um Frank Bentley ou uma Alison Hargrove? | Open Subtitles | هاريس , هل تعرف شخص يدعى فرانك بنتلي ؟ أو أليس هارجروف؟ |
| Conhece um cara chamado Solitária? | Open Subtitles | هل تعرف شخص يدعى التب وورم؟ |
| Digamos que conheço um tipo que Conhece um tipo. | Open Subtitles | دعني اقول اني اعرف شخص والذي بدوره يعرف شخص ما. |
| Não, conheço um tipo que Conhece um tipo que estava de olho numa casa mesmo espectacular, com sauna, "jacuzzi". | Open Subtitles | بالتأكيد لا، أعرف رجلاً الذي بدوره يعرف رجلاً، الذي لديه صلات في مكان خيالي حقاً، مع ساونا وجاكوزي. |
| Conhece um homem chamado McCord? | Open Subtitles | نعم، أتعرف رجلاً يدعى "ماكورد"؟ |
| Sim, toda a gente Conhece um Mike. Conheci um Mike na faculdade, fizemos o "Pipin". | Open Subtitles | (نعم, كل شخص يعرف أحد اسمه (مايك لقد عرفت (مايك) في الكلية |
| Parece que conheço um tipo que Conhece um tipo, que conhece outro tipo que conhece uma rapariga. | Open Subtitles | أخرج , أعرف رجل الذي أيضا يعرف رجل. الذي يعرف رجل أخر الذي يعرف بنت. |
| Eu conheço alguém que conhece alguém que Conhece um elfo. | Open Subtitles | أعرف شخصاً يعرف شخصاً يعرف أحد مساعدي بابا نويل |
| Conhece um cara chamado Solitária? | Open Subtitles | هل تعرف شخص يدعى التب وورم؟ |
| Conhece um cara chamado Solitária? | Open Subtitles | هل تعرف شخص يدعى التب وورم؟ |
| Conhece um cara chamado Solitária? | Open Subtitles | هل تعرف شخص يدعى التب وورم؟ |
| Eu tenho um tipo que Conhece um tipo que Conhece um Rain Man-type. | Open Subtitles | أعرف شخص يعرف شخص والذي بدوره "يعرف شخص مثل شخصية "رجل المطر |
| Conheço um tipo que Conhece um tipo! | Open Subtitles | أعرف رجلاً الذي بدوره يعرف رجلاً. |
| - Conhece um homem chamado Alex Renko? | Open Subtitles | أتعرف رجلاً يدعى (أليكس رينكو)؟ أيجدر بي معرفته؟ |
| Conhece um homem chamado Peter Talbot? | Open Subtitles | أتعرف رجلاً يدعى (بيتر تالبوت)؟ |
| Toda a gente Conhece um Mike. - Eu sei. - Então, por que...? | Open Subtitles | (كل شخص يعرف أحد اسمه (مايك - أنا مدركة لذلك - |
| Deixe-me adivinhar. Você Conhece um indivíduo, o qual Conhece um outro... | Open Subtitles | دعني أخمن, انك تعرف رجل الذي يعرف رجل.. |
| 433.911)}Não conheço assassinos nenhuns. 433.911)}Conheces um tipo que Conhece um tipo. | Open Subtitles | لا أعرف أي قتلة مأجورين - أنتَ تعرف رجل يعرف رجل - |
| Conheço um fulano que Conhece um fulano... que Conhece um fulano. | Open Subtitles | أعرف شخصاً يعرف شخصاً وذلك الشخص يعرف شخصاً آخر |
| Sabes, ouvi falar num tipo que Conhece um tipo que consegue arranjar os exames uns dias antes. | Open Subtitles | أتعلم .. لقد سمعت عن شخص يعرف شخصاً يمكنه أن يحصل على الأمتحان قبل موعده المحدد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 