عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"conheceste a tua mãe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قابلت أمك
| Estás a dizer-me que conheceste a tua mãe, que nunca a tinhas visto e foste capaz simplesmente de... seguir em frente? | Open Subtitles | أتُخبرني أنك قابلت أمك التي لم تراها قط من قبل وكُنت قادراً على الرحيل وحسب بعيداً عنها ؟ |
| Vejo que já conheceste a tua mãe. | Open Subtitles | أرى أنك قابلت أمك |