| Estávamos a conversar e de repente ele começou a agir de um modo estranho e contou-me que conheceu alguém há três semanas e que está apaixonado. | Open Subtitles | تكلّمنا وقد بدأ يبدو غريب وأخبرني أنه قابل شخص ما قبل ثلاثة أسابيع هذا شيء حقيقي |
| Achas que conheceu alguém online que o matou? | Open Subtitles | إذن أتظن أنه قابل شخص ما من خلال الانترنت و أدى به إلى القتل؟ |
| Pensa que conheceu alguém online? | Open Subtitles | تعتقدي إنه قابل شخص ما على الإنترنت؟ |
| Tirando os retardados e pessoas em coma, já conheceu alguém que não estivesse? | Open Subtitles | بأستثناء المميزون وفاقدوا الوعى هل قابلت شخص غير موجود من قبل ؟ |
| Já conheceu alguém cuja vida fosse salva pela "Garganta Funda"? | Open Subtitles | هل قابلت شخص انقذت حياته بـ "الحنجرة العميقة"؟ |
| Ela finalmente conheceu alguém. | Open Subtitles | أخيراً قابلت شخصاً ما |
| Ele conheceu alguém. | Open Subtitles | لقد قابل شخص ما. |
| Já conheceu alguém chamado Murphy? - Quem? | Open Subtitles | هل قابلت شخص يُدعى مورفي ؟ |
| - conheceu alguém? | Open Subtitles | - قابلت شخص ما؟ |
| Ela... ela conheceu alguém. | Open Subtitles | لقد... . لقد قابلت شخصاً ما |
| A Callie conheceu alguém. | Open Subtitles | كالي) قابلت شخصاً ما) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 