عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"conheci os teus pais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعرف والديك
-
قابلت والديك
| Só conheci os teus pais e sabia do que eles eram capazes. | Open Subtitles | كنت أعرف والديك و اعرف ما يقدران عليه |
| Já conheci os teus pais e o teu irmão. | Open Subtitles | قابلت والديك و أخاك |
| Ouve um funeral, E conheci os teus pais. A única coisa que consegui fazer... | Open Subtitles | {\pos(190,220)} كان هناك جنازة لك وقد قابلت والديك |
| Eu conheci os teus pais. | Open Subtitles | لقد قابلت والديك. |