| Porque quero ver o que consegues fazer, o que consegues aguentar. | Open Subtitles | لأننى أريد أنى أرى ما يمكنك فعله ما يمكنك تحمل مسئوليته |
| consegues aguentar dez dias nesta casa minúscula, Le Québécois? | Open Subtitles | هل يمكنك تحمل البقاء 10 أيام في هذا المكان الصغير، أيها الكويبيك؟ |
| Achas que consegues aguentar? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يمكنك تحمل هذا ؟ |
| Como é que consegues aguentar? | Open Subtitles | كيف تستطيعين تحمل ذلك ؟ |
| Não consegues aguentar muito mais. | Open Subtitles | لا يمكنك تحمل اكثر من هذا |
| Não consegues aguentar isso. | Open Subtitles | لا يمكنك تحمل ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 