| Consegues dizer-me exactamente quem estava lá? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني بالتحديد من كان هناك؟ |
| Consegues dizer-me honestamente que tens a certeza que a Lindsey é a tal? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني بصدق أنك وثق من أن (ليندزي) هي الفتاة المناسبة لك ؟ |
| Consegues dizer-me por quanto tempo, John? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني كم هي المده يا (جون) ؟ |
| Mas Consegues dizer-me que a tua vida deixou de ser aquela loucura? | Open Subtitles | لكن أيمكنك إخباري صدقًا أن حياتك أقلّ جنونًا؟ |
| Não Consegues dizer-me o que preciso de ouvir? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري بما أرغب بسماعه؟ |
| Vá lá. Consegues dizer-me o teu nome? | Open Subtitles | هيا بنا أيمكنك إخباري باسمك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 