| Tu Consegues fazê-lo. Eu sei que consegues. | Open Subtitles | الآن.أنت يمكنك فعلها أنا أعرف أنك تستطيع |
| Consegues fazê-lo sem mandares ninguém para o hospital? | Open Subtitles | هل يمكنك فعلها بدون أن تضع أي أحد في المستشفى ؟ |
| Bem, Consegues fazê-lo. Tenho muita fé em ti. | Open Subtitles | حسناً, يمكنك فعلها فإيماني بكِ كبير . |
| Consegues fazê-lo ou não? | Open Subtitles | هل يمكنكِ ذلك أم لا ؟ |
| Consegues fazê-lo? | Open Subtitles | وتطرح ابن الساقطه ذلك ارضاً هل تستطيع فعلها ؟ |
| Consegues fazê-lo? | Open Subtitles | أيمكنُكَ فعلُها ؟ |
| Tu Consegues fazê-lo, está bem? | Open Subtitles | يمكنك فعلها , حسنا ؟ |
| Não Consegues fazê-lo? | Open Subtitles | ؟ ألا يمكنك فعلها ؟ ؟ |
| - Consegues fazê-lo? | Open Subtitles | هل يمكنك فعلها ؟ |
| Jun-shik. Bora. Tu Consegues fazê-lo. | Open Subtitles | جون شيك " دعه من هذا " يمكنك فعلها |
| Consegues fazê-lo, mostra-me... | Open Subtitles | يمكنك فعلها. أرني. |
| Não Consegues fazê-lo, pois não? | Open Subtitles | لا يمكنك فعلها , اليس كذلك ؟ |
| Consegues fazê-lo, se quiseres | Open Subtitles | ♪يمكنك فعلها اذا اردت ♪ |
| Consegues fazê-lo ou não? | Open Subtitles | هل يمكنكِ ذلك أم لا؟ |
| Bom trabalho. Consegues fazê-lo sem gritar? | Open Subtitles | عمل رائع , هل تستطيع فعلها دون ان تصرخ ؟ |
| Consegues fazê-lo? | Open Subtitles | أيمكنُكَ فعلُها ؟ |
| Sim... Consegues fazê-lo? | Open Subtitles | نعم - أيمكنك فعلها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 