| Consegues mesmo derrotá-la? | Open Subtitles | هل بإمكانك حقًا هزيمتها؟ |
| - Consegues mesmo derrotá-la? | Open Subtitles | هل بإمكانك حقًا هزيمتها؟ |
| - Consegues mesmo derrotá-la? | Open Subtitles | هل بإمكانك حقًا هزيمتها؟ |
| Consegues mesmo fazer esta merda em vez de estares só com conversas? | Open Subtitles | اجل .. هل يمكنك فعلا القيام بها عليك ان تفهم بدلا من ترديد ما يقال |
| Suponho que mesmo na tua própria família é raro encontrar uma pessoa com a qual Consegues mesmo relacionar-te. | Open Subtitles | لا أعرف,اظن أنه حتى في عائلتك من النادر أن تجد شخصا يمكنك فعلا التواصل معه |
| - Consegues mesmo derrotá-la? | Open Subtitles | هل بإمكانك حقًا هزيمتها؟ |
| Ou Consegues mesmo aprender a... bater em coisas ao dar socos nele? | Open Subtitles | أو يمكنك فعلا تعلم كيفية... ضرب الأشياء خلال العمل بهذا الشكل؟ |
| Consegues mesmo? | Open Subtitles | هل يمكنك فعلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 