| E a minha mãe disse: "Querido, "lembra-te de que não consegues ver "e não Consegues sentir a imagem "e não Consegues sentir a impressão na página." | TED | فتقول لي أمي " دارلين، تذكر أنه لا يمكنك أن ترى ولا يمكنك الشعور بالصورة ولا إستشعار الطباعة عليها |
| Consegues sentir o que ela sentia por mim? | Open Subtitles | هل يمكنك الشعور بما شعرت هى به تجاهى ؟ |
| Consegues sentir o teu chi a fluir para dentro, para baixo, para cima e para fora? | Open Subtitles | هل تشعر بالـ" تشي يسري داخلاً ، هابطاً ، صاعداً و خارجاً ؟ |
| Consegues sentir o frio? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد؟ |
| Consegues sentir o bater do seu coração? | Open Subtitles | حسناً , هل تشعرين بنبضات قلبه ؟ |
| Consegues sentir isto? | Open Subtitles | هل تشعرين هل هذا جنونِي؟ |
| - Consegues sentir? | Open Subtitles | هل تشعرين بذلك ؟ |
| Consegues sentir isso... só comigo? | Open Subtitles | أتشعر بهذا... معي فقط؟ |
| Consegues sentir a sua energia que contribui para a eternidade? | Open Subtitles | الا يمكنك الشعور ان طاقتة تمنح الخلود ؟ |
| Vamos. Consegues sentir, não é? | Open Subtitles | تعالي يمكنك الشعور بهذا أليس كذلك ؟ |
| E uns minutos mais tarde, não Consegues sentir. | Open Subtitles | وبعد بضع دقائق، لا يمكنك الشعور |
| Consegues sentir as pernas? | Open Subtitles | اللعنة. هل يمكنك الشعور بساقيك؟ |
| - Eles estão prontos para nos adorar. - Consegues sentir o meu bafo? | Open Subtitles | إنهم مستعدون لحبنا - هل يمكنك الشعور بانفاسي؟ |
| Mas Consegues sentir a minha dor? | Open Subtitles | و لكن هل تشعر بألمي |
| Consegues sentir a minha pila a comer a tua cabeça agora? | Open Subtitles | هل تشعر بعضوي يعبث بعقلك؟ |
| Consegues sentir isto? | Open Subtitles | هل تشعرين بهذه؟ |
| Consegues sentir isto? | Open Subtitles | هل تشعرين بهذه؟ |
| Tu sabes. Consegues sentir. | Open Subtitles | تعلمين ، أنتِ تشعرين بذلك. |
| Consegues sentir? | Open Subtitles | أتشعر بهذا ؟ |
| Consegues sentir a sua clareza? | Open Subtitles | أيمكنك الشعور بوضوحه ؟ |
| Por isso é que não consegues nenhum papel, porque não Consegues sentir nada. | Open Subtitles | لهذا لا تستطيع الحصول على مهنة تمثيل لأنك لا تستطيع الشعور بأيّ شئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 