| Nada, estou apenas... frustrado por não conseguir encontrar a pedra preciosa, só isso. | Open Subtitles | لا شيء , أنا فقط محبط لأنه لا يمكنني العثور على الجوهرة , هذا ما في الأمر |
| Envio-as logo que as conseguir encontrar. | Open Subtitles | أنا سوف ترسل لهم في أقرب وقت يمكنني العثور عليها. |
| Se conseguir encontrar o "segno", o símbolo, que marca o início desse caminho, talvez descubra as 4 igrejas, onde pretendem matar os vossos cardeais. | Open Subtitles | لو يمكنني العثور على الإشارة التي تحدد بداية الطريق... الذي عليه الأربعة كنائس... حيث ينوي قتل كرادلتكم. |
| E deve conseguir encontrar as certidões de nascimento. | Open Subtitles | وأنت يجب أن تكون قادر على إيجاد تسجيلهم من الولادة. |
| Posso estar velho, a ficar senil... e não conseguir encontrar o meu carro durante meia hora, mas não tenho dificuldade em ganhar-te numa campanha política. | Open Subtitles | أنا قَدْ أكُون كبير السنَ، أنا قَدْ أكُون خرفانَ... وأنا ما كُنْتُ قادر على إيجاد سيارتِي لماضيةِ نِصْف الساعةِ... لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَضْربَ عقبَكَ في a حملة سياسية أيّ يوم. |
| Ele quer que eu entregue à Erin toda a documentação de suporte da "XHP", mas, não estou a conseguir encontrar todos os ficheiros. | Open Subtitles | يريدني أن أعطي (آيرين) جميع المستندات الداعمة لـ"أكس أيتش بي" ولكن لا يمكنني العثور على جميع المستندات |
| Se não conseguir encontrar a M.K., tenho de encontrar o Dizzy. | Open Subtitles | (لا يمكنني العثور على (م ك)، أريد التوصل إلى المدعو (ديزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 