عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"conselhos teus" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نصيحتك
| Já para não dizer que é inflexível, é incapaz de ceder e não quer conselhos teus. | Open Subtitles | , أنتما مختلفان في امور أساسية , و ناهيك عن انه عنيد , لا يقبل التسويات و هو لا يريد نصيحتك |
| - Preciso de conselhos teus, Jay. | Open Subtitles | أحتاجُ نصيحتك يا (جاي). حقاً؟ |