| Desde que a conheço que acho que a minha função é consertá-la. | Open Subtitles | منذ ذلك اللحين الذي التقيت بها , شعرت انّ وظيفتي هي إصلاحها |
| Pensei que conseguia consertá-la se pelo menos cumprisse a minha promessa. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنه يمكنني إصلاحها إذا كنتُ فقط أوفيتُ بوعدي |
| Talvez seja melhor pensar em consertá-la, Rodney. | Open Subtitles | ربما يجب ان تحاول إصلاحها يارودنى. |
| -Terás de consertá-la. | Open Subtitles | ـ عليك أن تصلحها ، حسنا ؟ |
| Vamos gastar uma pipa de massa para consertá-la. | Open Subtitles | السيده "إليزابيث" لا تريد إنفاق نقود لإصلاحها |
| Vou tentar consertá-la para o Michael. | Open Subtitles | سأحاول تصليحه لمايكل |
| Logo terá que aprender, a consertá-la você mesmo. | Open Subtitles | قريباً يجب أن تتعلم إصلاحها بنفسك |
| - Consegue consertá-la? | Open Subtitles | هل ستكون قادراً على إصلاحها ؟ |
| Ninguém pode consertá-la... | Open Subtitles | لقد ماتت با (نورمان) لا أحد يمكنه إصلاحها |
| Podes consertá-la? Claro. | Open Subtitles | أيمكنك إصلاحها - بالطبع - |
| -Terás de consertá-la. | Open Subtitles | ـ عليك أن تصلحها |
| Mas podes consertá-la. | Open Subtitles | لكن يمكنك ان تصلحها |
| A Felicity ajuda-me a consertá-la. | Open Subtitles | -فليستي) ستساعدني لإصلاحها) . |
| Se quiser, posso consertá-la. - Sim. - Sim? | Open Subtitles | لأني أستطيع تصليحه ان اردتي نعم - نعم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 