عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"considera-a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إعتبرها
-
أعتبرها
| Considera-a um presente de boas-vindas. | Open Subtitles | إعتبرها هدية عودتك |
| Considera-a uma perda aceitável. | Open Subtitles | إعتبرها خسارة مقبولة |
| Considera-a uma oferta. Agora que voltas aos negócios. | Open Subtitles | أعتبرها هديتي والان أنت عدت الى ممارسة الأعمال |
| Considera-a uma cortesia profissional. | Open Subtitles | أعتبرها من باب المجاملة المهنية. |
| Considera-a uma cortesia profissional. | Open Subtitles | أعتبرها من باب المجاملة المهنية. |