عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"considerar todos os cenários" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل سيناريو
| E nós temos de considerar todos os cenários possíveis. | Open Subtitles | ونحن نقوم بتفحص كل سيناريو يمكن له أن يحدث هنا |
| Precisamos de considerar todos os cenários possíveis. | Open Subtitles | حسناً، نحن بحاجة لأخذ كل سيناريو في الاعتبار |
| Estamos a considerar todos os cenários. | Open Subtitles | إننا ندرس كل سيناريو |