"consigo perceber como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أستطيع أن أرى كيف

Não consigo perceber como ao enviares... tão poucos guardas eles consigam fazer alguma coisa com o dobro, não podemos detê-los.
لا أستطيع أن أرى كيف بإرسال ما الحراس قليل نحن قد تركنا وسوف نفعل. مع ضعف هذا العدد، لم نتمكن من منعهم.

Ok, parabéns por conseguires fazer as coisas irem mais rápido, mas não consigo perceber como é que isso me vai dar as informações matemáticas necessárias para redefinir a fabricação do cosmos.
حسنا ، مرحا لجعل الأشياء تسير بسرعة ، ولكني لا أستطيع أن أرى كيف سيوفر لي الاختراقات الرياضية اللازمة ، أحتاج إلى إعادة تعريف نسيج الكون