عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"consigo todos os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
معك كل
| E devo dizer que vou ter saudades de falar consigo todos os dias. | Open Subtitles | اجل، هل يمكنني ان اقول لك انه من دواعي اسفى ان لا اتكلم معك كل يوم؟ |
| Ser forçada a falar consigo todos os dias é suficiente, obrigada. | Open Subtitles | لإجبارهم على التحدث معك كل يوم هو تماما ما يكفي، شكرا |
| Trabalho consigo todos os dias, e você só se lembra do nome dela? | Open Subtitles | أعمل معك كل يوم ، وهي من تذكرتها ؟ |