| Eu consigo ver o que comeste hoje sem ter de perguntar. | Open Subtitles | بدون أسئلة. أستطيع أن أرى ما آكلت اليوم ، أيضاً. |
| Não consigo ver o que vê. | Open Subtitles | الآن، لا أستطيع أن أرى ما تراه |
| consigo ver o que está por detrás. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ما يخفيه أحياناً. |
| Bom, atravessei esse muro e, agora que estou do outro lado, consigo ver o que há lá e estou disposta a beijar alguns sapos para encontrar o meu príncipe. | Open Subtitles | حسناً، لقد تخطيت ذلك الحاجز، والآن بما أني على الجانب الآخر، يمكنني أن أرى ما هنالك، |
| - Não consigo ver o que diz. - Diz "Kilairney House". | Open Subtitles | ــ لا يمكنني أن أرى ما تقول " ــ تقول " كليرني هاوس |
| consigo ver o que sente. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ما يجول بخاطرك. |
| consigo ver o que te vai na cabeça. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ما في رأسك |
| Năo consigo ver o que sou... | Open Subtitles | -أنا لا أستطيع أن أرى ما أنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 