عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"consigo ver onde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أرى أين
| Quando toco no cristal e penso em alguém, consigo ver onde estão. | Open Subtitles | عندما المس الكريستال وأفكر في شخص ما أستطيع أن أرى أين هو |
| Porque não consigo ver onde estás? | Open Subtitles | لماذا لا أستطيع أن أرى أين أنت؟ |
| Não, eu consigo ver onde está. | Open Subtitles | لا، أنا يمكن أن أرى أين أنت. |
| Não consigo ver onde foste atingida. | Open Subtitles | لا أرى أين أصبتِ. |