عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"consistentes com o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتفق مع
| As fibras do pergaminho são consistentes com o documento original de Rambaldi. | Open Subtitles | الألياف تتفق مع ألياف ورق رمبالدى الأصلى |
| Mas estas flechas negras não são consistentes com o seu modus operandi. | Open Subtitles | لكن هذه السهام السوداء لا تتفق مع ذخيرته. |
| O corpo mostra danos extensos consistentes com o abuso de narcóticos. | Open Subtitles | جسدها تعرض لأضرار واسعة تتفق مع تعاطي المخدرات |