"conspiração criminosa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مؤامرة جنائية
• التآمر الجنائي

Sem isso, não posso alegar conspiração criminosa, e a defesa vai ressaltar essas incertezas.
لأنهُ بدون ذلك، لا يمكنني أدعاء وجود مؤامرة جنائية مما يعني أن الدفاع سيقوم بتسليط الضوء على حالتكَ النفسية

- Não. Na verdade, é conspiração criminosa para cometer homicídio.
لا، الحقيقة أنها مؤامرة جنائية من أجل القتل

Estamos aqui para investigar uma conspiração criminosa.
نحن هنا للتحقيق في مؤامرة جنائية

As coisas correm mal, perde a licença, é condenado por conspiração criminosa e vai parar em Sing Sing, onde vou fazer com que façam um comboio no seu cu.
فستخسـر تماما وستفقد رخصـة المحامـاة وستدان بتهمة التآمر الجنائي

Estão a investigá-lo por crime organizado e conspiração criminosa.
يتفحصون هذا الرجل للكسب الغير مشروع و التآمر الجنائي.