| Imaginei... que as coisas iriam ficar constrangedoras. | Open Subtitles | استنتجت أنّ الأمور ستغدو مُحرجة. |
| A falar sobre a riqueza da Robin. Deviam fazer-me perguntas constrangedoras. | Open Subtitles | تتجادلون عن ثروة (روبين) لمّا من المفروض عليكم سؤالي أسئلةً مُحرجة. |
| Podem trabalhar juntos a vida toda, ir ao ballet, e ter conversas muito constrangedoras. | Open Subtitles | للعمل سويـًا، وللذهاب لعروض البالية وتحظون بالعديد من المحادثات الغريبة |
| Queres ser advogada, vais ter muitas conversas constrangedoras. | Open Subtitles | رايتشل) إذا اردتي أن تكوني محامية) سيتحتم عليك خوض العديد من المحادثات الغريبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 