عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"consulado do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في القنصلية
| - Tenho de ir ao Consulado do Brasil. | Open Subtitles | إنها أنيقة, هيا. لدي نداء, في القنصلية البرازيلية. |
| Trabalhei como "correio" na embaixada russa de Bagdade e na secção de vistos do Consulado do Cabo. | Open Subtitles | عملت فى سفارة موسكو فى بغداد على مكتب التأشيرات في القنصلية في كيب تاون |
| Ele trabalhou no Consulado do Beirute nos anos oitenta, mas quando o chamaram, ele desapareceu. | Open Subtitles | كان يعمل في القنصلية ببيروت في الثمانينات، اخفى |