"conta da electricidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فاتورة الكهرباء

Aí tens. Carro, hipoteca, conta da electricidade...
انظري السيارة ، الرهن العقاري ، فاتورة الكهرباء

E não temos dinheiro para pagar a conta da electricidade.
ونستنجد لدفع فاتورة الكهرباء . المتأخّرة

Se vais deixar todas essas luzes ligadas, não vou dividir a conta da electricidade.
إذا كنت ستترك كل هذه الأضواء مفتوحة فلن يتم تقسيم فاتورة الكهرباء

"Jane, tens de pagar a conta da electricidade hoje, e pessoalmente, ou cortam-nos as luz! Não te esqueças, senão... -Steve"
يجب أن تدفعى فاتورة الكهرباء اليوم وإلا سيقطعوا الكهرباء ، لا تنسى وإلا

Quando passas três meses sem pagar a conta da electricidade.
عندما تذهب لثلاثة أشهر من دون أن تدفع فاتورة الكهرباء

Em Ohio, um idoso não conseguiu pagar a sua conta da electricidade, este caso poderá ser-lhe familiar, a empresa desligou a electricidade e ele morreu.
الإنتاجية الحقيقة في الواقع. في أوهايو، عجز رجل مُسن عن سداد فاتورة الكهرباء ربما سمعت عن هذه القضيه

conseguisse pagar a conta da electricidade.
لمساعدته، كفرد على تسديد فاتورة الكهرباء.

Muitos edifícios funcionam assim, provavelmente até onde vocês trabalham, e as empresas fazem-no para poupar custos na conta da electricidade.
أغلب المباني تعمل بهذا الشكل أحتمال المكان الذي تعمل فيه، و الشركات تعمل هذا للحفاظ على نقودهم و لا ترفع سعر فاتورة الكهرباء.

Explica a conta da electricidade de $2000.
هذا يفسر فاتورة الكهرباء العالية

Quatro, ir ao multibanco, pagar a conta da electricidade, ir comprar ingredientes para os bolos e voltar para casa para os cozinhar!
الذهاب إلى ماكينة النقدية لسحب بعض النقود لدفع فاتورة الكهرباء و شراء متطلبات عمل الكعك من المتجر ثم العودة للمنزل لطهى الكعك

Tenho de pagar a conta da electricidade!
سأذهب لدفع فاتورة الكهرباء.

conta da electricidade.
فاتورة الكهرباء

Muhittin, vai pagar a conta da electricidade.
(محيي الدين)، اذهب وادفع فاتورة الكهرباء

- A minha conta da electricidade.
اي كلام ؟ فاتورة الكهرباء

conta da electricidade US$2.487,00
فاتورة الكهرباء