| Se ela concordar, podemos contar com o teu apoio? | Open Subtitles | لكن إذا وفقَت، هل سيمكننا الاعتماد على تأييدك؟ |
| Claro, pensei que podia contar com o teu amor fraternal. | Open Subtitles | نعم. اعتقدت أنه بإمكاني الاعتماد على الشعور الأخوي |
| Sabia que podia contar com o teu bom senso. | Open Subtitles | علمتُ أنّ بوسعي الاعتماد على رجاحة عقلك. |
| Quando me aprovarem como licitador, espero contar com o teu apoio. | Open Subtitles | حسن، عندما أصبح مراهناً مقبولاً آمل أن أستطيع الاعتماد على دعمك |
| Posso contar com o teu voto? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد على صوتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 