عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"conte-lhe sobre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخبرها عن
| Vamos, Conte-lhe sobre a fada do dente. | Open Subtitles | هيــا أخبرها عن جنيــة الأسنان |
| Conte-lhe sobre esta reunião e, quando o fizer, diga que a Prima Violet teria mantido o resto de nós longe se ela pudesse. | Open Subtitles | أخبرها عن هذا الإجتماع وعندما تفعل ذلك قل إنّ قريبتنا (فيوليت) كانت ستبعدنا جميعاً لو إستطاعت |
| Conte-lhe sobre a viagem, Jack. | Open Subtitles | أخبرها عن الرحلة يا (جاك) |