| Simplesmente estou muito contente por estares aqui. | Open Subtitles | أنا فقط سعيد أنك هنا. |
| Estou contente por estares aqui. | Open Subtitles | أنا سعيد أنك هنا |
| Estou contente por estares aqui, porque há uma coisa que quero deitar para fora do peito. | Open Subtitles | انا سعيد لأنك هنا لان لدي شيء اريد ان اخبرك اياه |
| Estou contente por estares aqui. Assim, não tenho de fazer isto sozinha. | Open Subtitles | , أنا سعيدة أنك هنا . لذا ليس من الضرورى أن أفعل هذا بمفردى |
| Estou muito contente por estares aqui. Cuidado. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأنكِ هنا |
| - Estou contente por estares aqui. | Open Subtitles | - جميل، أنا سعيدة لوجودك. |
| - Um verdadeiro Einstein! - Estou contente por estares aqui! Pronto, Charlene. | Open Subtitles | آينشتاين حقيقي مسرور انك هنا هناك تَذْهبيُ،شارلين |
| Estou contente por estares aqui. | Open Subtitles | - لا، أنا سعيد أنك هنا . |
| Mamã, estou tão contente por estares aqui. Paige, abra a porta. | Open Subtitles | أمى , أنا سعيد لأنك هنا |
| Estou contente por estares aqui. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك هنا |
| Estou contente por estares aqui. | Open Subtitles | -أنا سعيدة لأنكِ هنا |
| Estou contente por estares aqui, Humphrey. | Open Subtitles | (أنا سعيدة لوجودك (همفري انا أيضا |
| Bem, eu já despeguei e estou contente por estares aqui, Sally, porque eu quero mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | انا اكتفيت وفي الحقيقة (انا مسرور انك هنا (سالي لإنني اريد ان اريك شيئا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 