| Se isso bater certo, põe o DeMarco num contentor do lixo. | Open Subtitles | إذا خرجت الأمور عن السيطرة ، فارمه في صندوق القمامة |
| Ele caiu no contentor do lixo de onde tu me tiraste. | Open Subtitles | لقد سقط على صندوق القمامة الذي أخرجتني منه |
| Acho que o tipo foi atacado, atacado com faca, tiraram-lhe a carteira e jogam-na no sitio mais perto, o contentor do lixo. | Open Subtitles | اعتقد ان الرجل تمت سرقتة, المهاجم سلب المحفظة و قذفها فى اقرب صندوق قمامة |
| Temos gravações tuas a jogar 10 mil dólares num contentor do lixo após teres sido levado. | Open Subtitles | لقد رأيناك على فيديو ترمي 10 آلاف دولار في صندوق قمامة بعد اختطافك. |
| Deixaram-no num contentor do lixo no seu bairro favorito. | Open Subtitles | أحدهم رماه في مقلب القمامة في حيه المفضل |
| Tenho um aliado no fim da rua, atrás do contentor do lixo. | Open Subtitles | لدي صديق بالخارج عند نهاية الزقاق خلف سلة المهملات |
| Sei muito bem. A música rap devia estar num contentor do lixo. | Open Subtitles | بالطبع ، موسيقى الـ(راب) مكانها سلة النفايات |
| Quando o Vijay tinha 21 anos, encontrou uma bebé perto de um contentor do lixo, na estrada. | Open Subtitles | وجد طفلة رضيعة قرب صندوق القمامة على قارعة الطريق |
| Onde é exactamente esse contentor do lixo? | Open Subtitles | أين صندوق القمامة هذا بالضبط؟ |
| O Vinnie Cardano entregou os 10 mil dólares que deixaram no contentor do lixo. | Open Subtitles | (فيني كاردانو) سلّمنا الـ10 آلاف دولار التي تُركت في صندوق القمامة. |
| No contentor do lixo. | Open Subtitles | صندوق القمامة |
| Ou então pararam o carro e atirou-as para um contentor do lixo. | Open Subtitles | أو توقفت على قارعة الطريق ورمتهم في صندوق قمامة. |
| Cheira a contentor do lixo. Comida. Comida. | Open Subtitles | أشتَم صندوق قمامة , طعام طعام أشتَم صندوق قمامة |
| Verifica, verifica, verifica. Cheira a contentor do lixo. | Open Subtitles | تفحص تفحص تفحص , أشتَم صندوق قمامة |
| O cliente deixou uma mochila cheia de dinheiro num contentor do lixo no lado leste, pouco depois do SUV ter ficado transformado numa tosta. | Open Subtitles | العميل ترك حقيبة مليئة بأموال نقديّة في صندوق قمامة في حي (لاور إيست سايد) مُباشرة بعد تحويل سيّارة الدفع الرباعي إلى شطيرة. |
| Vai para o contentor do lixo. | Open Subtitles | -سنقوم برميه فى مقلب القمامة |
| Vais acabar em outro contentor do lixo, se tentares eliminar toda máfia russa sozinha. | Open Subtitles | انت ذاهب الى نهاية المطاف في سلة المهملات آخر، محاولة إنزال الغوغاء الروسي بأكمله نفسك. |
| E depois, alcançaram-na, mataram-na e colocaram-na no contentor do lixo ali. | Open Subtitles | ومن ثم قبض عليها، قتلها، وحشرها في سلة المهملات تلك هناك |
| Eu enfiava o pessoal no contentor do lixo. | Open Subtitles | كنت أرمي الأطفال في سلة المهملات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 