| Por isso achei que era melhor falar contigo primeiro. | Open Subtitles | لذا ظننت أنه يجب علي تحدث معك أولاً |
| Mas queria falar contigo primeiro. | Open Subtitles | لكنى أردت أن أتحدث معك أولاً. |
| Ainda não. Queria falar contigo primeiro. | Open Subtitles | أردت أن أتحدث معك أولاً. |
| Espera. eu... quero fazer algo diferente contigo primeiro. | Open Subtitles | مهلاً، أود أن أفعل شيئاً مختلف معكِ أولاً. |
| Por isso quisemos falar contigo primeiro. | Open Subtitles | وهو ما جعلنا نرغب بالتحدّث معكِ أولاً |
| Mas eu quero fazer sexo contigo primeiro. | Open Subtitles | ولكن أريد إقامة علاقة معكِ أولاً |
| Arthur, eu provavelmente deveria de ter falado contigo primeiro. | Open Subtitles | آرثر) .. ربما كان من المفترض) أن أتحدث معك أولاً |
| Queria falar contigo primeiro. | Open Subtitles | أردت مناقشة الأمر معك أولاً |
| Mas, por alguma razão, a Emily adora e quer vê-lo comigo amanhã, portanto... achei que se o visse contigo primeiro, podia agir de forma mais tranquila com ela. | Open Subtitles | نعم,ولكن لسببٍ ما, (إيملي) تُحبه وتريد أن تُشاهده معي غداً,لذا... فقد فكّرت بإنني لو شاهدته معك أولاً, |
| Falei contigo primeiro, claro. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ معكِ أولاً بالطبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 