| Ouve, agora que estamos sozinhas, quero falar contigo sobre o que encontrei no caixote do lixo da tua casa-de-banho, debaixo do papel amachucado, dos cotonetes usados, e das toalhitas sujas para o acne, estava um item que, | Open Subtitles | أريد التحدث معك بشأن ما وجدته في سلة مهملات الحمام، المحشو تحت المناديل الورقية الملفوفة، |
| Queria falar contigo sobre o que aconteceu no Dia dos Namorados. | Open Subtitles | أردت التحدث معك بشأن ما حصل في عيد الحب. |
| Não falaram contigo sobre o que aconteceu? | Open Subtitles | لم يتحدث أحد معك بشأن ما حدث؟ |
| Olhe, ainda bem que estás aqui. Queria conversar contigo sobre o que aconteceu com Jason. | Open Subtitles | يسرني حضورك أردت التكلم معك عما حصل مع جايسن |
| Porque é o teu ex-namorado. Quero falar contigo sobre o que aconteceu ontem à noite. | Open Subtitles | لأنه حبيبك السابق أريد التحدث معك عما حدث الليلة الماضية |
| Eu quero conversar contigo sobre o que aconteceu ontem. | Open Subtitles | أردت التحدث معك عما حدث البارحة |
| Quero falar contigo sobre o que fiz no teatro. | Open Subtitles | -رباه أود أن أتكلم معك عما فعلته في المسرح لا يُمكنك فعل ذلك فجأه بدون مقدمات |
| Estou a tentar falar contigo sobre o que se está a passar. | Open Subtitles | أحاول التحدث معك عما يجري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 