| Continua a olhar para o esqueleto, não olhes para ela. | Open Subtitles | مرحباً واصل النظر للهيكل ولا تنظر لها |
| Continua a olhar para mim, para ver como isto acaba. | Open Subtitles | واصل النظر لي, لنرى كيف ينتهي هذا. |
| Continua a olhar. | Open Subtitles | واصل النظر. |
| Continua a olhar. | Open Subtitles | استمر في النظر. |
| Continua a olhar para mim. | Open Subtitles | استمر في النظر إلي |
| Continua a olhar para a parede, como no filme. Eu relato-te o cenário | Open Subtitles | .استمر بالنظر الى الحائط , مثل الفلم بالضبط سأشرح لك المشهد |
| Continua a olhar... | Open Subtitles | استمر بالنظر. |
| Continua a olhar... Continua a olhar... | Open Subtitles | استمر بالنظر. |
| - Continua a olhar. | Open Subtitles | استمر بالنظر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 