عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"continua ligada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
زالت تعمل
| A energia continua ligada, a água continua a correr, | Open Subtitles | الكهرباء ما زالت تعمل الماء ما زال يتدفق |
| A energia continua ligada. Isso é bom, certo? | Open Subtitles | ،الكهرباء ما زالت تعمل هذه بشرى، صحيح؟ |