| Não interessa que tenhas casado 16 vezes Continuo a amar-te. | Open Subtitles | "لا أبالي إن كنتِ تزوجتي 16 مرة" "ما زلت أحبك" |
| Continuo a amar-te também. | Open Subtitles | ما زلت أحبك أيضا |
| Eu Continuo a amar-te, Judith. | Open Subtitles | ما زلت أحبك يا (جوديث) |
| Estás a ter um caso, mas mesmo que tenhas errado, Continuo a amar-te muito. | Open Subtitles | فى الحلقات السابقة أنت على علاقة ، لكن حتى لو قمت بذلك اعتقد انني مازلت احبك |
| Sabes que Continuo a amar-te, certo? | Open Subtitles | تعلم,مازلت احبك |
| Continuo a amar-te. | Open Subtitles | ما زلت أحبك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 