| Quero a minha parte. Ou vou à polícia e conto-lhes sobre o bebé morto que encontrei na cave das irmãs Borden. | Open Subtitles | أريد نصيبي وإلا سأذهب للشرطة وأخبرهم بأمر الطفل الميت الذي وجدته |
| E conto-lhes histórias de fantasmas sobre um velho lobo do mar. | Open Subtitles | وأخبرهم قصص أشباح عن قبطان قديم بالبحر |
| Vou ter com os meus amigos, conto-lhes o que aconteceu em Brennidon. | Open Subtitles | سأعود وأجد أصدقائي وأخبرهم بما حدث في "برينيدون" |
| Se eles mudarem o que eu disse, conto-lhes! | Open Subtitles | أسمعي، لو قاموا بتغيير أقوالي ساخبرهم بذلك |
| Esquece, eu conto-lhes. | Open Subtitles | حين ميلاد كريس لا بأس ساخبرهم انا |
| Ou eu conto-lhes quem tu és, na realidade. | Open Subtitles | . او ساخبرهم من انت حقا |
| Ou, vou à polícia e conto-lhes sobre o bebé morto que encontrei na cave das irmãs Borden. | Open Subtitles | وإلا أذهب للشرطة وأخبرهم حول.. الطفل الميت الذي وجدته في الطابق السفلي للأختين (بوردين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 