| contou-lhes onde íamos? | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أين نحن ذاهبون؟ لا، لا، لم أفعل |
| contou-lhes que a Amy estava grávida de seis semanas? | Open Subtitles | هل أخبرتهم ذلك , نيك أأخبرتهم أيمي كانت حبلى ل ستة أسابيع |
| Você contou-lhes sobre aquilo? | Open Subtitles | هل أخبرتهم عن الأمر ؟ |
| contou-lhes que nos viu, não contou? | Open Subtitles | لقد أخبرتيهم عنا ، اليس كذلك ؟ |
| contou-lhes o que aconteceu no fim de semana? | Open Subtitles | هل أخبرتيهم بما حدث فى هذه العطلة؟ |
| Peço imensa desculpa. A Rebekah contou-lhes que confessaste. Eu sei que ela mente. | Open Subtitles | إنّي آسفة للغاية، (ريبيكا) أخبرتهم أنّكَ اعترفت، أعلم أنّها كاذبة |
| contou-lhes onde ele está? | Open Subtitles | هل أخبرتهم بمكانه؟ |
| Você contou-lhes o que matou o Primko, certo? | Open Subtitles | أخبرتهم عن الذي قتل بريمكو), أليس كذلك؟ |
| A Leah contou-lhes tudo, ...e eu fiquei famoso como um herói. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم (لايا) كل شيء وأحتفلت كبطل |
| contou-lhes que me viu em New York? | Open Subtitles | هل أخبرتهم أنك رأيتني في (نيويورك)؟ |
| contou-lhes o que aconteceu ao Joshua? | Open Subtitles | هل أخبرتهم بما حدث مع (جوشوا)؟ |
| Ela está aqui. Ela contou-lhes tudo sobre nós. | Open Subtitles | -إنّها هنا، وقد أخبرتهم بكلّ شيء عنّا . |
| Agora já sabem. A Polly contou-lhes. | Open Subtitles | إنهم يعرفون الآن، (بولي) أخبرتهم |
| contou-lhes você. | Open Subtitles | أنتِ أخبرتيهم |
| - contou-lhes. | Open Subtitles | -لقد أخبرتيهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 