"contou-me o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد أخبرني

O Sokka contou-me o que aconteceu. Sei quem o fez. E sei como o encontrar.
لقد أخبرني ساكا بالقصة أعرف من فعلها و أعرف كيف أجده

Charles, o teu pai contou-me o que fizeste hoje, e não estou feliz.
تشالز، لقد أخبرني أباك بما فعلته هذا الصباح، ولستُ مسرورة من ذلك.

Ele contou-me o que lhe disseste sobre a carrinha dele.
أتعملين، لقد أخبرني بما قلتي عن شاحنته.

Na noite antes de morrer, o teu pai contou-me o que fez ao dinheiro.
حسناً، (جون)، في الليلة التي سبقت وفاة والدك لقد أخبرني بما فعله بالمال

Ele contou-me o que se passou com o teu pai.
لقد أخبرني عمّا حصل مع والدكِ

O Lex contou-me o que aconteceu com a Ms. Atkins e o teu pai.
لقد أخبرني ليكس بما حدث بين الآنسة (أتكينز) ووالدك

Ele contou-me o que aconteceu.
لقد أخبرني بما حدث

Artur contou-me o que aconteceu realmente.
لقد أخبرني آرثر بما حدث فعلا.

contou-me o suficiente.
لقد أخبرني بما يكفي

contou-me o que lhe aconteceu.
أجل، لقد أخبرني بما حدث له

Ele contou-me o que disseste.
لقد أخبرني بما قلتيه

O Peter contou-me o que aconteceu. - Lamento teres sido arrastado para isto.
، لقد أخبرني (بيتر) بما جرى . إنني متاسفة لأنك تورطت معنا

- O Monroe contou-me o que viste.
لقد أخبرني (مونرو) بما رأيتيه في متحر التوابل.

Ele contou-me o que aconteceu com a tua mãe.
لقد أخبرني مالذي حدث مع أمك.

Sim, contou-me o que aconteceu.
أجل، لقد أخبرني ماحدث

Bem... Ele contou-me o quanto tu o amas.
لقد أخبرني كيف تحبينه كثيراً.

contou-me o que queres.
لقد أخبرني أنك تريد ذلك

Não sei. O Ron contou-me o que fez.
لا أدري لقد أخبرني (رون) بما فعل

O Jesse contou-me o que aconteceu.
لقد أخبرني (جيسي) بالذي حدث.