عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"contra dez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ضد عشرة
| Seria um homem contra dez. | Open Subtitles | لقد كانت مواجه رجل ضد عشرة. |
| Era um homem contra dez. | Open Subtitles | لقد كانت مواجه رجل ضد عشرة. |
| Um contra dez... ou onze! | Open Subtitles | واحد ضد عشرة. بل قل أحد عشر. |
| ...contra dez mil. | Open Subtitles | ضد عشرة آلاف |