| Dois contra dois é mais equilibrado. | Open Subtitles | أثنين ضد أثنين يعطي أحتمال أفضل |
| Dois contra dois, certo? | Open Subtitles | أثنين ضد أثنين ، هاه ؟ |
| Três contra dois o resultado é o mesmo. | Open Subtitles | ثلاثه ضد إثنان إذاً نحن سنفوز أيضاً |
| Três contra dois. Vamos ficar. | Open Subtitles | ثلاثة ضد إثنان سوف نبقى |
| Chega de conversa. Decidimos três contra dois é melhor. | Open Subtitles | لقد قررنا أن الثلاثة ضد اثنين ستكون فرصتهم أفضل! |
| Dois contra dois, luta justa. | Open Subtitles | اثنين ضد اثنين معركة نزيهة |
| Então são dois contra dois. | Open Subtitles | إذن فالتصويت إثنان ضد إثنان |
| Três contra dois? Fedorentinho, olhe as minhas costas! | Open Subtitles | ثلاثة ضد إثنان أيها (المقرف) احم ظهري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 