| Dez milhões para operações clandestinas contra o exército russo, é insignificante. | Open Subtitles | أعني، 10 ملايين دولار من أجل عمليات سرية ضد الجيش الروسي، لا تعني أي شيء |
| A mesma estratégia que o Jerónimo usou... contra o exército mexicano em Guadalupe. | Open Subtitles | مبدئيا نفس الخطة التي استخدمها جيرينيمو ضد الجيش المكسيكي في غوادالبي |
| Mas somos só quatro contra o exército do Joker. | Open Subtitles | ولكن لا يزال هناك أربعة منا فقط ضد الجيش جوكر بأكمله. |
| Portanto, está a dizer-me que por ser verdade, e por ser suportado por factos verídicos, que o meu filho arriscou a sua vida ao entregar-lhos, porque cada acusação que ele faz contra o exército dos Estados Unidos é verdadeira, | Open Subtitles | إذاً أنت تخبرني أنه لأن القصة حقيقية ولأنها مدعومة بحقائق فعلية وأن ابني خاطر بحياته لتسليمها لكَ, وأن كل اتهام يوجهه ضد الجيش الأمريكي صحيح وأنكَ لهذا السبب تدفن القصة |
| Está sendo acusado de incitar a guerra contra o exército romano... e tramar o assassinato da rainha Cleópatra. | Open Subtitles | ... أنت مُتهم بالحث على الحرب ضد الجيش الرومانى "والتخطيط لإغتيال الملكة "كليوباترا ... |
| Nós contra o exército Romano? | Open Subtitles | معنا ضد الجيش الروماني ؟ |
| contra o exército? | Open Subtitles | ضد الجيش ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 