"contra os judeus" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ضد اليهود

Desde o início, Hitler avançou com a campanha contra os judeus.
منذ اللحظه الأولى أطلق هتلر حملته التى وعد بها ضد اليهود

Em 1938, Hitler ordenou a Kristallnacht, um ataque selvagem contra os judeus, destruindo sinagogas e negócios, e aprisionando milhares deles.
في عام 1938 بلغ هيتلر الذروه ضد اليهود حطم المعابد و الأعمال التجاريه و سجن الألاف

Há bastante literatura sobre ódio a sair de lá, e não apenas contra os judeus.
هناك الكثير من الكتابات البغيض الخروج من هناك، وليس فقط ضد اليهود.

Apenas peço que a minha infracção seja comparada aos meus antecedentes... não apenas como uma polaca simpatizante do Socialismo Nacional... mas como uma militante da guerra sagrada contra os judeus.
لكني أطلب فقط،أن يُقارن هذا الخطأ الصغير،بما يحمله ماضيّ ليس فقط كمؤيدة للعمل القومي الاجتماعي البولندي ولكن كعضو فعّال في الحرب المقدسة ضد اليهود

Não tenho nada contra os judeus. Ao contrário.
اسمع، أنا ليس لدي شيء ضد اليهود

Viena viu um terror contra os judeus, que nem a Alemanha tinha visto.
شهدت ( فيينا ) أعمال عنف ضد اليهود حتى ( ألمانيا ) نفسها لم تشاهده من قبل

Não, meu rapaz. contra os judeus.
لا يابني إنها ضد اليهود

Mas a nossa guerra é contra os judeus.
لكن حربنا ضد اليهود.

Não tenho nada contra os judeus.
لا أحمل شيئاً ضد اليهود