| É mais do que isso. Vai contra os meus princípios. | Open Subtitles | .الأمر أكثر من هذا .ما تقوله ضد مبادئي |
| Sinto muito, mas, também é contra os meus princípios. | Open Subtitles | انا اسفة, لكن هذا ضد مبادئي أيضاً. |
| - É contra os meus princípios. | Open Subtitles | إنه مازال ضد مبادئي. |
| Não quero estar vivo se significar ir contra os meus princípios. | Open Subtitles | لا أريد أن أضع نهاية لمبادئي و أبقى على قيد الحياة |
| É contra os meus princípios. | Open Subtitles | ، هذا مخالف لمبادئي . تعال و ساعدني |
| Eu mato-te! Caramba! Matar crianças, normalmente, vai contra os meus princípios. | Open Subtitles | سأقتلك! قتل فتى صغير هو عادةً ضد مبادئي |
| É contra os meus princípios. | Open Subtitles | انها ضد مبادئي . |
| - Aquilo era contra os meus princípios. | Open Subtitles | -لقد أخبرتك أن ذلك ضد مبادئي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 