| E tudo o que disseres pode ser usado contra ti em tribunal. | Open Subtitles | لأن أي شيء ستقوله قد يستخدم ضدك في المحكمة. |
| Tudo o que disseres... pode ser e será usado contra ti em tribunal. | Open Subtitles | كل شيء ستقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في المحكمة. |
| Tudo o que disseres ou fizeres, pode e vai ser usado contra ti em tribunal. | Open Subtitles | كل ما تقوله أو تفعله سوف يستعمل ضدك في المحكمة. |
| Tudo o que disseres pode e será usado contra ti em Tribunal! | Open Subtitles | أي شـيء تقوله يمكن ان يستخدم ضدك في المحكمة |
| As câmaras são passíveis, facilmente acedidas e usadas contra ti em tribunal. | Open Subtitles | الكاميرات مجرّد عبء ومن السهل إختراقُها أو أن تستخدم ضدك في المحكمة. |
| E ainda que respeite o facto de ouvires "Wicked" a sós, posso usar essa informação contra ti em qualquer altura. | Open Subtitles | يمكنني أستخدام تلك المعلومة ضدك في أي وقت -بالمناسبة ، هناك علامة توقف هناك؟ |
| Tudo o que disseres pode e será usado contra ti em tribunal. | Open Subtitles | "لكَ حق الإلتزام بالصمت، أي شيء ستقوله قد وسيُستخدم ضدك في المحكمة" |
| Tudo o que disseres pode e será utilizado contra ti em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله سيستخدم ضدك في المحكمة |
| Tudo o que disseres pode e será usado contra ti em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقوله قد يستخدم ضدك في المحكمة |
| - Tudo o que disseres ou fizeres pode ser e será usado contra ti em tribunal. | Open Subtitles | -أي شيء تقوله أو تفعله -قد وسيستعمل ضدك في محكمة القانون |
| Tudo o que disseres poderá ser usado contra ti em julgamento. | Open Subtitles | أي شيء تقوله سيستخدم ضدك في المحكمة |
| ...Pode e será usado contra ti em tribunal. | Open Subtitles | يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 