Falei com o RH hoje, e mesmo sem vaga para escriturários na contra-inteligência agora, deram-me um formulário para preencher. | Open Subtitles | لقد تحدثت لدائرة الموظفين اليوم, ومع أنه ليس هناك أي وظائف مفتوحة في قسم مكافحة التجسس حالياً, |
Ele trabalhou na contra-inteligência. Tornou-se coronel e desapareceu de repente, certo? | Open Subtitles | عملَ بمكتب مكافحة التجسس السادس، ثمّ وصلَ إلى رتبة عقيد فاختفى فجأة، أليس كذلك؟ |
Há alguma vaga na contra-inteligência? | Open Subtitles | حسناً, هل هناك منصب مفتوح في مكتب مكافحة التجسس؟ |
A sua primeira missão foi na unidade de contra-inteligência, a vigiar o SVR. | Open Subtitles | كانت مهمته الأولى مع وحدة مكافحة التجسس لتتبع جهاز الاستخبارات الروسية الخارجية. |
Mas, não precisamos de saber usar um computador para trabalhar em contra-inteligência. | Open Subtitles | ولكنك لا تحتاج إلى مهارات الحاسوب ليكون في مكافحة التجسس . |
A contra-inteligência confirmou que o hack veio das Indústrias Tanz. | Open Subtitles | مكافحة التجسس أكدت "أن الأختراق جاء من "صناعات تانز |
Sabes, quando eu comecei na contra-inteligência, eles deram-me um novo parceiro... | Open Subtitles | تعلم, عندما بدأتُ في مكافحة التجسس, أعطوني شريك جديد... |
E o Beeman trabalha para a contra-inteligência em Washington. | Open Subtitles | و (بيمان) يعمل لدى مكافحة التجسس في "واشنطن" |
A contra-inteligência rastreou com sucesso a origem do hack. | Open Subtitles | تعقبت مكافحة التجسس بنجاح مصدر القرصنة |
A nossa contra-inteligência é boa. | Open Subtitles | يعملون في مكافحة التجسس. |
Óptimo... uma dúzia dos melhores agentes de contra-inteligência do FBI, num beco sem saída, toda a comunidade de inteligência dos EUA sem saída e estamos reduzidos a procurar pugilistas russos nos ginásios locais. | Open Subtitles | كبيرة ... دزينة من الأعلى وكلاء مكافحة التجسس في المكتب، شيكا على بياض لل ميزانية ، |
O Mikhail trabalhava na contra-inteligência interna. | Open Subtitles | وكان ميخائيل في داخلي مكافحة التجسس . |
Uma carreira nos altos cargos da contra-inteligência? | Open Subtitles | مستوى عالِ في مكافحة التجسس؟ |
- contra-inteligência. | Open Subtitles | - مكافحة التجسس |