عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"contrariar as ordens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ضد أوامر
| Não posso contrariar as ordens do Senhor Doi, mas será difícil convencer os habitantes da vila. | Open Subtitles | ولن أقف ضد أوامر سيدي (دوي)ْ. ولكن إقناع المدينة سيكون صعباً. |
| - E eu não vou contrariar as ordens do Robin. | Open Subtitles | -وأنا لن أكون ضد أوامر (روبن) |